La maga y la sirena de Kalie Cassidy

2025

El canto de los ahogados

Una sirena que oculta su poder y un rey que se debe a su reino forjan un vínculo de sangre para evitar un mal mayor en esta evocadora historia de fantasía oscura.

No hay piedad para los monstruos...

Imogen Nel lleva toda una vida ocultándose. Ocultándose del reino cruel que ve a las sirenas como criaturas monstruosas y sanguinarias. Ocultándose de su rey y del salvaje capitán que da caza a las de su especie. Y todo ello mientras reprime el poder de su canto, puesto que permanecer alejada del mar le permite aplacar su sed de sangre y mantener sus alas negras plegadas bajo la piel.

Pero, tras la visita de un rey vecino, todo se desmorona. Él sabe quién es y está convencido de que Imogen podrá salvar ambos reinos de un monstruo todavía más peligroso que ella. Sin embargo, cuando su poder amenaza con salir a la superficie, el rey y ella establecen un vínculo de sangre que les permitirá huir juntos y cruzar el mar plagado de criaturas no-muertas. A medida que los límites entre el deber y el deseo comienzan a desdibujarse, temiendo que su poder ancestral no baste para acabar con el mal que la persigue, Imogen concluye que la única forma de derrotar al monstruo es convertirse ella misma en uno.

Nota: Por el momento es el único libro.

Everlasting Curse de G. Bailey

2020

The Broken and Sinned

No hay lugar para el amor en un mundo de vampiros que poseen tu alma.

En el decimoctavo cumpleaños de Riona Dark, ser secuestrada por unos desconocidos en la noche no era la fiesta sorpresa que esperaba.

Riona es llevada al mundo oculto de los vampiros, una isla remota llamada El Ónix, donde ser humano significa que eres menos que nada. Riona no tarda en ser encerrada con otros humanos y se entera de que será vendida en La Subasta.

Cuando dos príncipes vampiros, con ojos oscuros y almas aún más oscuras, vienen a verla a ella y a los demás, Riona sabe que los vampiros de aquí son tan peligrosos como hermosos. Una vez vendida, a Riona se le dice que su vida pertenece a los vampiros que la poseen. Serán dueños de su alma, mente y cuerpo. Resistirse significa solo la muerte.

Riona no será vendida sin luchar, y el único poder en El Ónix es la sangre, el deseo... y la muerte.

Nota: Por el momento es el único libro traducido de dos. Se supone que saldrá un tercer libro, entonces no sé si será una trilogía o saga.

Mad Sea de K. Webster

2016

Las motocicletas y el mar son mis únicos amores. Hasta Hali.

Todos los domingos, cambio mi tarjeta de hombre por un ponche en mi tarjeta rosa de yogur helado.

Solo para verla.

Esto es lo que hacen los acosadores.

Haré lo que sea necesario para captar un pequeño atisbo de su brillante sonrisa, una sonrisa que me ilumina, aunque solo sea por unos breves momentos, para iluminar mi mundo generalmente oscuro y solitario.

Hola, mi nombre es Madden Finn.

Y estoy enamorado de una chica que ni siquiera sabe mi nombre.

Serie The Dark Queens de Jovee Winters

2015

The Sea Queen

Calypso, Reina de los Mares, está furiosa. Realmente furiosa. Los fantasmas de los muertos ensucian sus aguas. Ella quiere que se solucione este problema, y quiere que se solucione ahora. Corriendo en busca de Hades, Señor del Inframundo, para pedir respuestas, pronto se sorprende al descubrirlo atado y enjuiciado ante un jurado de sus pares... por nada menos que asesinato.

Calypso normalmente desprecia a los horrorosos Dioses, a todos ellos, pero hay algo en ver a Hades atado como lo está que le da una idea malignamente inteligente. Cansada de ser una Reina virgen, desea arrojar esa imagen aburrida de una vez por todas, y nadie parece tan adecuado para la tarea como el hermoso y melancólico Hades. Por supuesto, hay que lidiar con el problema menor de asesinato, pero Calypso está obligada y decidida a salirse con la suya.

Y cuando una Reina Oscura tiene una idea, nada ni nadie puede interponerse en su camino...

Nota: Por ahora es el único libro traducido de 8.

Serie The Misfits de Eve Langlais

2011

Hybrid Misfit

Perdí mi humanidad en un experimento del gobierno, y ahora me encuentro cazada por eso. Demonios, vampiros e incluso ángeles: todos quieren un pedazo de mí. Yo digo, tráelo y prepárate para morir, porque tengo la intención de luchar por mi derecho a vivir.

Un encuentro casual con un cambiaformas enorme y su mejor amigo, un verdadero genio con una botella, ha igualado las probabilidades justo cuando una profecía que me involucra aumenta el peligro. Pero esta Híbrida inadaptada no está a punto de darse por vencida, y con mis amantes apoyándome, cambiaré el mundo y descubriré que dos hombres desnudos en la cama son mejor que uno.

Serie The Bargainer de Laura Thalassa

2016

1.- Rhapsodic

Callypso Lillis es una sirena con un gran problema, uno que se extiende por su brazo y se adentra en su pasado. Durante los últimos siete años ha estado recolectando un brazalete de perlas negras en su muñeca, pagarés mágicos por los favores que ha recibido. Solo la muerte o el pago cumplirán las obligaciones. Solo entonces desaparecerán las perlas.

Todo el mundo sabe que si necesitas un favor, vas donde el Negociador para que ocurra. Es un hombre que puede conseguirte lo que quieras... a un precio. Y todos saben que, tarde o temprano, siempre cobra.

Pero para uno de sus clientes, nunca ha pedido el pago. No hasta ahora.

Cuando Callie encuentra al rey fae de la noche en su habitación, por la sonrisa en sus labios y el brillo en sus ojos, sabe que las cosas están a punto de cambiar.

Al principio es solo un beso casto... el valor de una sola perla, y la promesa de más.

Para el Negociador, es más que una cuestión de reavivar un viejo romance.

Algo está sucediendo en el Otro Mundo. Los guerreros Fae están desapareciendo uno por uno. Solo las mujeres son devueltas, cada una en un ataúd de cristal, niños aferrados a sus pechos. Y luego están los susurros entre los esclavos, susurros de un mal que ha sido despertado.

Si el Negociador tiene alguna esperanza de salvar a su gente, necesitará la ayuda de la sirena que rechazó hace mucho tiempo. Solo que su enemigo tiene gusto por las criaturas exóticas, y Callie es simplemente una de ellas.

Serie Lords of the Abyss de Michelle M. Pillow

2006

The Mighty Hunter

La científica Bridget Dutton no tiene tiempo para el amor tradicional. 

Su corazón pertenece a su trabajo. A pesar de que tomar lecturas químicas del agua del océano no es lo suyo, está dispuesta a dedicar tiempo para explorar el Abismo. 

Cuando su barco es atacado desde abajo, el sueño de Bridget podría hacerse realidad antes de lo planeado.

Caderyn el Cazador, el hombre más sexy, y quizás el más loco, en el que alguna vez ha puesto los ojos puede haberla rescatado de la muerte, pero ¿quién va a rescatarla de él? 

Con un cuerpo deliciosamente caliente y todos los movimientos correctos, el hombre es una seducción andante que es demasiado difícil de resistir. 

Solo hay un problema. Caderyn afirma que están en el Abismo, viviendo en una isla maldita a lo largo del fondo del océano. 

Y, si eso no fuera lo suficientemente malo, él dice que es un tritón.

Chispas vuelan. Deseo intenso. 

¿Pero puede Caderyn convencer a la lógica Bridget de que hay espacio para más de un amor en su corazón?

Saga Sea Witch de Sarah Henning

2018

La Bruja del Mar

Todo el mundo sabe lo que pasa al final. Una sirena, un príncipe, un beso de amor verdadero. Pero antes de la historia de esa joven sirena, existieron tres amigos: uno tímido, uno real y uno que ya estaba muerto. 

Desde que su mejor amiga, Anna, se ahogó, Evie ha sido marginada en su pequeño pueblo de pescadores. Una anormal. Una maldición. Una bruja.

Una chica con un extraño parecido con Anna aparece en la costa y, aunque ella lo niega, Evie está convencida de que su mejor amiga sobrevivió y de que su propia magia no era tan eficaz después de todo. Cuando las chicas captan los ojos – y los corazones – de dos encantadores príncipes, Evie cree que por fin podría tener su “felices para siempre”.

Pero la chica nueva tiene sus propios secretos. No puede quedarse en Havnestad, o mantenerse con dos piernas, a menos que Evie encuentre una manera de ayudarla. Ahora, Evie hará cualquier cosa para salvar la humanidad de su amiga y el corazón de su príncipe, aprovechando el poder de su magia, su océano y su amor, hasta que descubra, demasiado tarde, a lo que en realidad ha renunciado.

Saga Watersong de Amanda Hocking

2012

Wake

Maravilloso. Audaz. Peligroso. Son el tipo de chicas que envidias; El tipo de chicas que quieres odiar. Extraños en la ciudad para el verano, Penn, Lexi y Thea han llamado la atención de todos, pero es Gemma quien atrajo la suya. Ella es la que han elegido para formar parte de su grupo.

Parece que Gemma lo tiene todo: es despreocupada, bonita y se enamora de Alex, el chico de al lado. Él siempre ha sido solo un amigo, pero este verano han llevado su relación al siguiente nivel, y ahora ya no hay vuelta atrás. Entonces, una noche, la vida ordinaria de Gemma cambia para siempre. Está tomando un baño nocturno bajo las estrellas cuando encuentra a Penn, Lexi y Thea de fiesta en la cala. La invitan a unirse a ellos y, a la mañana siguiente, se despierta en la playa sintiéndose aturdida y enferma, sabiendo que algo es diferente.

De repente, Gemma es más fuerte, más rápida y más bella que nunca. Pero sus nuevos poderes vienen con un precio aterrador. Y a medida que descubre la verdad, se ve obligada a elegir entre quedarse con los que ama o entrar en un mundo nuevo lleno de hambre oscuro y secretos inimaginables.